Действует Козельский филиал Дмитровского государственного политехнического колледжа (1957 – вечерний горно-строительный техникум, 1966 – Козельский вечерний машиностроительный техникум, 1999 – современный статус).

На территории Козельска функционируют: 6 муниципальных дошкольных образовательных учреждений и 1 частный детский сад. Сеть общеобразовательных учреждений города включает: 4 муниципальные школы, православную гимназию и школу-интернат. Дополнительное образование в Козельске предоставляют: Дом детского творчества (1937), школа искусств (2002), детско-юношеская спортивная школа «Фаворит» (2011).

В городе функционируют: Культурно-досуговый центр Козельского района (2 зала на 110 и 400 мест), 102-й Дом культуры Российской Армии, 2 городских дома культуры.